| Context
| Transcription
| Audio
|
|
Match voicelines |
|
| Character select |
"Enough training, it's time."
|
|
| Match start |
"Relax, with a team like ours, very little risk."
|
|
| Match start |
"What's the mission? Kill contract? Sorry. I forgot to read the brief."
|
|
| Match start |
"Five on five? I prefer one on one. But don't worry, this is good too."
|
|
| Match start |
"So? Who has to die?"
|
|
| Match start |
"Okay, let's win this."
|
|
| Match start |
"Once we find the right rhythm, it's over."
|
|
| Match start |
"Time to gear up, right? I've got a song for that actually."
|
|
| Match start |
"Less than a minute, lets plan."
|
|
| Match start |
"One minute. Finding a playlist. Humming Ah! Perfect."
|
|
| Match start, as Attacker |
"To them, we're trespassers. Their fight is justified. But we still have a job to do."
|
|
| Match start, as Attacker |
"They can't defuse a spike if they're dead."
|
|
| Match start, as Defender |
"Anyone attacking us can answer to me."
|
|
| Match win |
Sigh "Alright, we're finished here."
|
|
| Match win |
"We survived and we're stronger for it."
|
|
| Match win |
"奶奶, I did this to make you proud."
("奶奶" means "grandma", on the paternal side.)
|
|
| Match win |
"I have a time for a selfie before we leave, right? I'll be fast."
|
|
|
Interactions voicelines |
|
| Commend to allied Deadlock |
"Deadlock, that was textbook! Well done."
|
|
| Last kill enemy Deadlock |
"Go. Be with your sisters."
|
|
| Match start with allied Deadlock |
"Deadlock, remind me later to return the book I borrowed, it's terrifying."
|
|
| Kill enemy Gekko |
|
|
| Barrier down with enemy Iso |
"Make it interesting, Iso."
|
|
| Kill enemy Iso |
|
|
| Last kill enemy Iso |
"Thanks for the training."
|
|
| Match start with enemy Iso |
"Let me handle Iso, he's my responsibility."
|
|
| Round start with enemy Iso |
"I hope their Iso fights me. Good self assessment."
|
|
| Barrier down with allied Omen |
"Omen. Do what you do."
|
|
| Barrier down with enemy Omen |
"Their Omen will fall."
|
|
| Chat: Iso talking to Omen |
"Omen, you still remember the code of our former employer, right?"
|
|
| Commend to allied Omen |
"Omen, everything they said about you is true!"
|
|
| Kill enemy Omen |
|
|
| Last kill enemy Omen |
"Your legacy lives on."
|
|
| Match start with allied Omen |
"Omen, they say that once you took a contract, their death was inescapable. Anyway, I'm glad we're friends."
|
|
| Match start with enemy Omen |
"Omen wishes to be human? Then he can die like one."
|
|
| Round start with enemy Omen |
"I know what that Omen is capable of and it's not pretty."
|
|
| Barrier down with allied Raze |
|
|
| Chat: Iso talking to Raze |
"Hey Raze, what's on the playlist today?"
|
|
| Commend to allied Raze |
"A good fight is like a dance and no one dances harder than Raze."
|
|
| Kill enemy Raze |
"I stopped their Raze."
|
|
| Barrier down with allied Sage |
"Lead the way, Sage."
|
|
| Chat: Iso replying to Sage |
"Mmh... Study hard, become a doctor."
|
|
| Commend to allied Sage |
"Sage showing us how it's done!"
|
|
| Kill enemy Sage |
|
|
| Last kill enemy Sage |
"逼不得已"("逼不得已" means "I had no choice".)
|
|
| Last kill enemy Sage |
"原谅我, 前辈"
("原谅我, 前辈" means "Forgive me, senior".)
|
|
| Round start with allied Sage |
"Hey, Sage. 火锅 After this. Right? I'll buy."
("火锅" means "hotpot".)
|
|
| Round start with enemy Sage |
"Focus on their Sage, fewer ressurections."
|
|
|
Kills voicelines |
|